Parsing  Scroll down, or click on linked line numbers.  ( Line 1 ) ( Line 2 )

Line 1
Quaeris
   2 person singular present active indicative
 
 

quot
   adverb
 
 

mihi
   dative singular masculine (dative of interest)
 
 

basiationes
   nominative plural feminine (subject of sint)

Line 2
tuae
   nominative plural feminine (modifies basiationes)
 
 

Lesbia
  vocative singular feminine
 
 

sint
   3 person plural present active subjunctive
 
 

satis
    adverb
 
 

superque
   super + -que  super:adverb; -que: enclitic that means and