John J. Sweeney, AFL-CIO leader who raised unions’ political clout, dies at 86